Tratamento de lodo fecal e esgoto séptico
Um guia para países de baixa e média renda
Muitos países de média e baixa renda estão passando por um processo de urbanização rápida, que gera a necessidade de melhores serviços, incluindo o de saneamento. Enquanto algumas áreas no espaço urbano têm serviços de saneamento, a maioria das pessoas, especialmente a população de baixa renda, continuam a usar várias formas decentralizadas de descarte do esgoto. Tais soluções requerem o esvaziamento periódico e o tratamento do material retirado antes de sua reutilização ou descarte no meio ambiente.
Este livro confronta a necessidade urgente de tratar os crescentes volumes de lodo fecal e esgoto séptico nas cidades do hemisfério sul em rápida expansão. Ele discute os contextos urbanos que influenciam os requisitos para tratamento e os processos gerais de tratamento do esgoto séptico. O livro também explora as opções e abordagens de projeto em cada etapa do tratamento, desde a recepção, passando pelo tratamento preliminar, separação sólido-líquido, tratamento anaeróbico e aeróbico das frações líquidas e sólidas separadas até sistemas para tornar os produtos tratados adequados para reutilização na agricultura ou como combustível.
O livro ainda oferece orientação sobre as opções para o tratamento de lodo fecal e as preferências entre essas opções. Todos os conceitos e abordagens estão explicados de forma clara para tornar o livro acessível a um leitor não especializado.
O livro: Tratamento de Lodo Fecal e Esgoto Séptico é uma leitura essencial para urbanistas e engenheiros de governos locais/municipais; departamentos especializados de governos nacionais; ONGs e empresas de consultoria que trabalham no planejamento e elaboração de projetos de estações de tratamento do esgoto séptico; pesquisadores e estudantes da área de saneamento urbano.
Published: 2023
Pages: 424
eBook: 9781788531351
Paperback: 9781788531214
Hardback: 9781788531122
Este livro confronta a necessidade urgente de tratar os crescentes volumes de lodo fecal e esgoto séptico nas cidades do hemisfério sul em rápida expansão. Ele discute os contextos urbanos que influenciam os requisitos para tratamento e os processos gerais de tratamento do esgoto séptico. O livro também explora as opções e abordagens de projeto em cada etapa do tratamento, desde a recepção, passando pelo tratamento preliminar, separação sólido-líquido, tratamento anaeróbico e aeróbico das frações líquidas e sólidas separadas até sistemas para tornar os produtos tratados adequados para reutilização na agricultura ou como combustível.
O livro ainda oferece orientação sobre as opções para o tratamento de lodo fecal e as preferências entre essas opções. Todos os conceitos e abordagens estão explicados de forma clara para tornar o livro acessível a um leitor não especializado.
O livro: Tratamento de Lodo Fecal e Esgoto Séptico é uma leitura essencial para urbanistas e engenheiros de governos locais/municipais; departamentos especializados de governos nacionais; ONGs e empresas de consultoria que trabalham no planejamento e elaboração de projetos de estações de tratamento do esgoto séptico; pesquisadores e estudantes da área de saneamento urbano.
| Lista de figuras, fotos, tabelas e quadros | |||
|---|---|---|---|
| Sobre o autor | |||
| Agradecimentos | |||
| Acrônimos e abreviações | |||
| 1. Introdução ao tratamento de lodo fecal e esgoto séptico | |||
| O desafio do esgotamento sanitário urbano | |||
| Finalidade e público-alvo deste livro | |||
| Definições e significados | |||
| A necessidade de tratamento | |||
| A cadeia de serviços de esgotamento sanitário | |||
| Objetivos do tratamento de lodo fecal e esgoto séptico | |||
| Principais indicadores e medidas | |||
| Correlação entre este livro e outras publicações | |||
| Estrutura do livro e breve descrição do conteúdo | |||
| Referências | |||
| 2. Tratamento de lodo fecal e esgoto séptico em contexto | |||
| Introdução – A cadeia de serviços de esgotamento sanitário | |||
| Opções para o descarte de lodo fecal e esgoto séptico | |||
| Necessidades públicas e privadas e a importância da demanda | |||
| Legislação | |||
| Estruturas, sistemas e capacidades institucionais | |||
| Considerações financeiras | |||
| Outros fatores externos que influenciam as opções de tratamento | |||
| Possíveis mudanças no manejo de lodo fecal e esgoto séptico | |||
| Pontos principais do presente capítulo | |||
| Referências | |||
| 3. Planejamento visando a melhoria do tratamento | |||
| Introdução | |||
| Visão geral do processo de planejamento e estruturação da estação de tratamento | |||
| Avaliação preliminar | |||
| Formar consenso em torno da necessidade de tratamento do lodo fecal e esgoto séptico | |||
| Determinação da área de planejamento, área de atendimento da | |||
| estação e localização | |||
| Avaliação de carga | |||
| Avaliação da carga hidráulica | |||
| Opções tecnológicas | |||
| Pontos principais do presente capítulo | |||
| Referências | |||
| 4. Introdução aos processos e tecnologias de tratamento | |||
| Objetivos do tratamento | |||
| Manuseio de lodo fecal e esgoto séptico parcialmente estabilizados e de alta concentração | |||
| Unidades de tratamento e suas funções | |||
| Tratamento conjunto com esgoto | |||
| Seleção de processos e tecnologias de tratamento apropriados | |||
| Pontos principais do presente capítulo | |||
| Referências | |||
| 5. Planejamento e estruturação visando a eficiência operacional | |||
| Introdução | |||
| Avaliação da experiência operacional | |||
| Opções para combinar capacidade operacional e carga | |||
| A influência da disponibilidade de recursos na escolha das tecnologias | |||
| Estruturação do processo visando a eficiência operacional | |||
| Estruturas e sistemas gerenciais visando a eficiência operacional | |||
| Consideração dos operadores na fase de projeto | |||
| Providências para assegurar a construção precisa e de boa qualidade | |||
| Opções para capacitar o pessoal e propiciar boas práticas operacionais | |||
| Pontos principais do presente capítulo | |||
| Referências | |||
| 6. Recebimento e tratamento preliminar de lodo de fossas secas e lodo de fossas sépticas | |||
| Introdução | |||
| Recebimento de lodo de fossas secas e lodo de fossas sépticas | |||
| Gradeamento | |||
| Remoção de partículas | |||
| Remoção de GOG | |||
| Estabilização | |||
| Pontos principais do presente capítulo | |||
| Referências | |||
| 7. Separação de sólidos e líquidos | |||
| Introdução | |||
| Leitos de secagem de lodo | |||
| Lagoas anaeróbias | |||
| Tanques sedimentadores e câmara de separação de sólidos | |||
| Adensadores por gravidade | |||
| Leitos de secagem por decantação | |||
| Prensas mecânicas | |||
| Pontos principais do presente capítulo | |||
| Referências | |||
| 8. Tratamento da fase líquida | |||
| Introdução | |||
| Opções de tratamento anaeróbio | |||
| Opções de tratamento aeróbio e biológico facultativo | |||
| Redução de patógenos | |||
| Tratamento conjunto de lodo de fossas secas e lodo de fossas sépticas com esgoto municipal | |||
| Pontos principais do presente capítulo | |||
| Referências | |||
| 9. Desidratação de sólidos | |||
| Introdução | |||
| Leitos de secagem sem vegetação | |||
| Leitos de secagem com vegetação | |||
| Prensas mecânicas | |||
| Ecobags como auxílio na desidratação do lodo | |||
| Pontos principais do presente capítulo | |||
| Referências | |||
| 10 Tratamento adicional de sólidos para descarte seguro ou uso final | |||
| Introdução | |||
| Pré-condições e requisitos para o uso final de sólidos | |||
| Opções para reduzir as concentrações de patógenos | |||
| Opções de secagem | |||
| Pirólise | |||
| Tratamento com mosca soldado-negro | |||
| Pontos principais do presente capítulo | |||
| Referências | |||
| Glossário de termos em inglês, português do Brasil e português continental | |||
| Índice |
“Nas cidades de crescimento acelerado dos países em desenvolvimento, a gestão segura do esgoto assume importância crescente. Como acesso universal a redes de esgoto ainda é um sonho para muitos, há amplo reconhecimento que devemos melhorar a eficácia das opções de esgoto sem acesso à rede para muitos, a fim de complementar o acesso a esgotos para poucos. Para abordar essa parte do sistema de esgotamento sanitário urbano negligenciada, porém crucial, a obra Tratamento de Lodo de Fossa Seca e Lodo de Fossa Séptica, de Kevin Tayler, constitui um recurso oportuno que oferece aos profissionais técnicos apoio providencial para diagnosticar, planejar e gerir serviços de manejo de lodo fecal.”
Dr Darren Saywell,
Diretor de Serviços de Recursos Hídricos da AECOM International
“A urgência em fornecer serviço de coleta e tratamento de esgoto seguro aceitável a milhões de pessoas no hemisfério sul requer uma mentalidade
diferente das abordagens tradicionais. A urbanização acelerada, a falta de abastecimento confiável de água e energia elétrica tornam os desafios ainda maiores. Esta publicação é uma contribuição valiosa ao acervo de orientações técnicas para profissionais e estudantes de esgotamento sanitário dos países em desenvolvimento. Vislumbro que se tornará a cartilha padrão para todos os cursos de esgotamento sanitário do hemisfério sul.”
Professor Chris Buckley,
Grupo de Pesquisa em Poluição da Universidade de KwaZulu-Natal, Durban, África do Sul
“Um dos princípios essenciais do serviço de coleta e tratamento de estogo gerido com segurança é o adequado tratamento do lodo de fossa seca ou lodo de fossa séptica coletado. As informações e orientações passo a passo para o planejamento e estruturação das instalações de tratamento contidas neste livro são necessárias para profissionais e engenheiros de projeto.”
Dr. Thammarat Koottatep,
Professor Adjunto da Escola de Meio Ambiente, Recursos e Desenvolvimento do Instituto Asiático de Tecnologia, Pathumthani, Tailândia
Kevin Tayler
The late Kevin Tayler was a municipal engineer with over 20 years' experience of urban infrastructure planning in developing countries and was an Honorary Professor in the School of City and Regional Planning at Cardiff University.
You might also like:
